Για την ενότητα της Αριστεράς...Για μια πολυκεντρική Αριστερά...Για την ενότητα στη βάση

Τετάρτη 10 Σεπτεμβρίου 2014

Ύμνος Της Διεθνούς





















Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Κομμουνισμός
Hammer and Sickle Red Star with Glow.png
Πρότυπο: προβ. • συζ. • επεξ.
Η Διεθνής είναι επαναστατικό διεθνιστικό τραγούδι. Είναι ο ύμνος του παγκόσμιου κομμουνιστικού κινήματος. Η μουσική της Διεθνούς έχει γραφτεί από τον Πιέρ Ντε Γκαιτέρ (Pierre De Geyter) και οι αρχικοί στίχοι, στα Γαλλικά, από τον Eugène Pottier. Οι στίχοι της έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες του κόσμου. Χρησιμοποιήθηκε και ως εθνικός ύμνος της Σοβιετικής Ένωσης από το 1922 μέχρι το 1944.

Στίχοι στα ελληνικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εμπρός της γης οι κολασμένοι
Της πείνας σκλάβοι εμπρός-εμπρός
Το δίκιο απ' τον κρατήρα βγαίνει
Σα βροντή σαν κεραυνός
Φτάνουν πια της σκλαβιάς τα χρόνια
Όλοι εμείς οι ταπεινοί της γης
Που ζούσαμε στην καταφρόνια
Θα γίνουμε το παν εμείς.
Στον Αγώνα Ενωμένοι
Κι ας μη λείψει κανείς
Ω! Νάτη, μας προσμένει
Στον κόσμο η Διεθνής.
Θεοί, αρχόντοι, βασιλιάδες
Με πλάνα λόγια μας γελούν
Της γης οι δούλοι κι οι ραγιάδες
Μοναχοί τους, θα σωθούν
Για να σπάσουμε τα δεσμά μας
Για να πάψει πια η σκλαβιά
Να νιώσουν πρέπει τη γροθιά μας
Και της ψυχής μας τη φωτιά
Στον Αγώνα Ενωμένοι
Κι ας μη λείψει κανείς
Ω! Νάτη, μας προσμένει
Στον κόσμο η Διεθνής.
http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%97_%CE%94%CE%B9%CE%B5%CE%B8%CE%BD%CE%AE%CF%82

E
    E                   A
Εμπρός της γης οι κολασμένοι
      B       B7               E
Της πείνας σκλάβοι εμπρός, εμπρός
    E                       A
Το δίκιο απ' τον κρατήρα βγαίνει
         B       A    E
Σαν βροντή, σαν κεραυνός
          B
Φτάνουν πια της σκλαβιάς τα χρόνια
        F#                  B
Τώρα εμείς οι ταπεινοί της γης
      B                E
Που ζούσαμε στην καταφρόνια
         B     F#    B
Θα γίνουμε το παν εμείς
       E       A               B A      E
Στον Αγώνα ενωμένοι κι ας μη λείψει κανείς
    E     B       A  B       A           B
Ω, νάτη, μας προσμένει στον κόσμο η Διεθνής
       E       A               B A      E
Στον Αγώνα ενωμένοι κι ας μη λείψει κανείς
    E            F#m A       E       B   E
Ω, νάτη, μας προσμένει στον κόσμο η Διεθνής
   E                A
Θεοί αρχόντοι βασιλιάδες
     B    B7           E
Με πλάνα λόγια μας γελούν
     E                      A
Της γης οι δούλοι κι οι ραγιάδες
      B       A     E
Μοναχοί τους θα σωθούν
         B
Για να σπάσουμε τα δεσμά μας
        F#               B
Για να πάψει πια η σκλαβιά
     B                    E
Να νιώσουν πρέπει τη γροθιά μας
           B       F#    B
Και της ψυχής μας τη φωτιά
       E       A               B A      E
Στον Αγώνα ενωμένοι κι ας μη λείψει κανείς    | 2x
    E     B       A  B       A           B
Ω, νάτη, μας προσμένει στον κόσμο η Διεθνής   | 2x
       E       A               B A      E
Στον Αγώνα ενωμένοι κι ας μη λείψει κανείς    | 2x
    E            F#m A       E       B   E
Ω, νάτη, μας προσμένει στον κόσμο η Διεθνής   | 2x
    E            F#m A       E       B   E
Ω, νάτη, μας προσμένει στον κόσμο η Διεθνής

Ας τρέμουν οι κυρίαρχες τάξεις μπροστά σε μια κομμουνιστική επανάσταση. Οι προλετάριοι δεν έχουν να χάσουν σ' αυτήν τίποτε άλλο, εκτός από τις αλυσίδες τους. Έχουν να κερδίσουν έναν κόσμο ολόκληρο

http://kithara.to/ss.php?id=MzMzNzA1NjEy


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου