*Gil Scott Heron
Την 15η Οκτωβρίου του 1966 ιδρύεται το κόμμα των Μαύρων Πανθήρων μέσα σε μια περίοδο όπου οι κοινωνικές και οι ταξικές αντιθέσεις στην Αμερική αποκτούσαν ξεχωριστή και οξυμένη δυναμική. Μια ιστορική περίοδος όπου φαινόμενα και έννοιες όπως η βία και η αυτοάμυνα των καταπιεζόμενων, ο κοινωνικός αποκλεισμός, ο ρατσισμός, τα πολιτιστικά πρότυπα, η αλληλεγγύη και ο τρόπος οργάνωσης των από κάτω προσδιορίστηκαν ξανά, εντός ενός νέου πλαισίου κοινωνικών αντιπαραθέσεων και συγκρούσεων.
Στην δική μας ιστορική συγκυρία, ολα τα παραπάνω στοιχεία εισέρχονται στην καθημερινότητα μας, ξανά και ξανά, ως "ανοιχτά ερωτήματα" που η ίδια η σύγκρουση θα έρθει να τα επικαιροποιήσει.
Κάτω από αυτό το σκεπτικό επιλέγουμε να παρουσιάσουμε το συγκεκριμένο αφιέρωμα στους Μαύρους Πάνθηρες. Ως μια ιστορική περίοδος και ένα παράδειγμα αντίστασης και οργάνωσης απέναντι στο κεφάλαιο με "αυτόνομη'' αξία μελέτης, αλλά την ίδια στιγμή ως μια αφορμή για εμπλουτισμό της συζήτησης που διεξάγεται στο σήμερα σχετικά με το πώς συνεχίζουμε να δρούμε απέναντι στις ασταμάτητες επιθέσεις που δεχόμαστε, σε όλα τα επίπεδα.
Στην δική μας ιστορική συγκυρία, ολα τα παραπάνω στοιχεία εισέρχονται στην καθημερινότητα μας, ξανά και ξανά, ως "ανοιχτά ερωτήματα" που η ίδια η σύγκρουση θα έρθει να τα επικαιροποιήσει.
Κάτω από αυτό το σκεπτικό επιλέγουμε να παρουσιάσουμε το συγκεκριμένο αφιέρωμα στους Μαύρους Πάνθηρες. Ως μια ιστορική περίοδος και ένα παράδειγμα αντίστασης και οργάνωσης απέναντι στο κεφάλαιο με "αυτόνομη'' αξία μελέτης, αλλά την ίδια στιγμή ως μια αφορμή για εμπλουτισμό της συζήτησης που διεξάγεται στο σήμερα σχετικά με το πώς συνεχίζουμε να δρούμε απέναντι στις ασταμάτητες επιθέσεις που δεχόμαστε, σε όλα τα επίπεδα.
barikat
του Barikat
του Huey P. Newton (μετάφραση Μίνα Κωστοπούλου)
του James Jennings (μετάφραση Barikat)
του Δημήτρη Μουζάκη
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου